Untitled-2

ºÃÔÉÑ·

µÔ´µèÍàÃÒ

  ËÁÇ´ÊÔ¹¤éÒ Measuring Transducers

Measuring transducer SINEAX  G536

• Measuremant input for sinusoidal, square-wave or distorted nominal
  input voltage with dominant fundamental wave

 Input voltage :10 to 690 V
Input current : 0.5 to 6A
• Nominal input frequency: 50 Hz
Output: cosp linear
Auxiliary power: 85 to 230V AC/DC 
 Input frequency response time periods: 4
• Measuring range ( for import ): 0.5 .. cap 1 .. ind ..0.5 cosp linear
• Measuring range limits: min span 20
°el, max. span 360 °el
• Measurement output available with unipolar, bipolar or live-zero output 

  quantities
• Measurwment output available with unipolar, bipolar or live-zero output 
  quantities
Measurement method: acquires distance between zero-crossings
Power supply: integrated AC-DC power pack with large tolerance
 range for universal use
• Standard GL ( Germanischer Lloyd ) / suitable for use on ocean-going
  vessels
• Housing

  SINEAX: P13/70 housing for top-hat rail mounting
  EURAX: plug-in module ( 7 standard width units ) for 19" rack

                                                                                  <<ÃÒÂÅÐàÍÕ´>>      

Measuring transducer SINEAX G537

• Measuremant input for sinusoidal, square-wave or distorted nominal
  input voltage with dominant fundamental wave

 Generator and bar input voltage: 10 to 690 V
Nominal input frequency: 50 Hz
• Nominal input frequency: 50 Hz
Auxiliary power: 85 to 230V AC/DC 
 Input frequency response time periods: 4
• Measuring range limits:
±10°to < ± 180° el
• Measuring output available with unipolar, bipolar or live-zero output

  quantities 

Measurement method: acquires distance between zero-crossings
Power supply: integrated AC-DC power pack with large tolerance
 range for universal use
• Standard GL ( Germanischer Lloyd ) / suitable for use on ocean-going
  vessels
• Housing

  SINEAX: P13/70 housing for top-hat rail mounting
  EURAX: plug-in module ( 7 standard width units ) for 19" rack

                                                                                 <<ÃÒÂÅÐàÍÕ´>>       

Measuring transducer SINEAX F534

• Measuremant input for sinusoidal, square-wave or distorted nominal
  input voltage with dominant fundamental wave

 Input voltage: 10 to 690 V
Measuring range limits 10 Hz to 1.5 kHz
Auxiliary power: 85 to 230V AC/DC 
 Input frequency response time periods: 4
• Measuring output available with unipolar, bipolar or live-zero output
  quantities 

Measurement method: digital period of oscillation measurement
Power supply: integrated AC-DC power pack with large tolerance
 range for universal use
• Standard GL ( Germanischer Lloyd ) / suitable for use on ocean-going
  vessels
• Housing

  SINEAX: P13/70 housing for top-hat rail mounting
  EURAX: plug-in module ( 7 standard width units ) for 19" rack

                                                                                 <<ÃÒÂÅÐàÍÕ´>>       

Measuring transducer SINEAX F535

• Measuremant input for sinusoidal, square-wave or distorted nominal
  input voltage with dominant fundamental wave

 Input voltage: 10 to 690 V
Auxiliary power: 85 to 230V AC/DC 
 Input frequency response time periods: 4
• Measuring range limits: df±fS, fS and fG=10Hz to 1.5 kHz
  fS= bus bar frequency, fG = generator frequency

Measurement output acailable with unipolar or live-zero output
  quantities
• Measuring method: digital period of oscillation measurement
• Power supplay: integrated AC-DC power pack with large tolerance
  range for universal use
• Standard GL ( Germanischer Lloyd ) / suitable for use on ocean-going
  vessels
• Housing

  SINEAX: P13/70 housing for top-hat rail mounting
  EURAX: plug-in module ( 7 standard width units ) for 19" rack

                                                                                                      <<ÃÒÂÅÐàÍÕ´>>

Measuring transducer SINEAX V604

• Measured quantity ( tempeature, resistance change, DC quantities )
  and all measuring range can be programed with a PC.

 Output quantity range also be programmed with a PC and the type
  of output quantity ( current or voltage signal ) can be selected with

  a DIP switch.

• Electrical isolation between measured quantity analog output quxiliary
  and auxiliary power/in compliance with EN 61010

Digital measured value information available at the programming
  interface: facilitates initial start-up, measured values can be displayed
  at the programming PC
• Serial interface
• Housing

  SINEAX: S17 housing for top-hat rail or wall mounting
  EURAX: plug-in module for 19" rack

  SINEAX: B17 housing for plug-in installation to BP902 rack
• German Lloyd Zulassung 

                                                                                                    <<ÃÒÂÅÐàÍÕ´>>     

Measuring transducer SINEAX V644

• Measured quantity ( tempeature, resistance change, DC quantities )
  and all measuring range can be programed with a PC.

 Output quantity range also be programmed with a PC and the type
  of output quantity ( current or voltage signal ) can be selected with

  a DIP switch.

• Electrical isolation between measured quantity analog output quxiliary
  and auxiliary power/in compliance with EN 61010

Digital measured value information available at the programming
  interface: facilitates initial start-up, measured values can be displayed
  at the programming PC
• Serial interface
• Housing

  SINEAX: S17 housing for top-hat rail or wall mounting
  EURAX: plug-in module for 19" rack

  SINEAX: B17 housing for plug-in installation to BP902 rack

                                                                                    <<ÃÒÂÅÐàÍÕ´>>      

Measuring transducer SINEAX V606

• B17 housing for plug-in installation to BP902 rack, electrical connections
  are separated from the V606 and wired to the rack

 Measured quantity and measuring range can be programmed with
  a PC: facilitates planning and project worf, short lead-times, minimal

  inventory inventory

• Electrical isolation between measured quantity analog output quxiliary
  and auxiliary power/in compliance with EN 61010

Power supply: integrated AC-DC power pack with large tolerance range
• Open-circuit sensor and short-circuitmonitoring/defined output
  performance in the evant of disturbance
• Programmable with or without auxiliary power
• The following parameters can also be programmed: data related to

  the measured quantity ( e.g.2, ) 3 or 4-wire for thermocouples etc ).
  response characteristics, signal flow direction ( measured  quantity/output

 quantity rising/rising normal or rising/falling inverse and details regerding
 open-circuit sensor monitoring ( output quantity as a predetermined
 fixed value between-10 and110% ) / greatest possible flexibility for the
 realization of measuring tasks
• Output calibration, lower and upper value can be trimmed via software

Digital measured value information available at the programming interface
  facilites start up measured values can be displayed at the  programmimg PC

• Available with intrinsically safe" explosion protection EEx ia llC 
• Serial interfaces 

                                                                                   <<ÃÒÂÅÐàÍÕ´>>      

Measuring transducer SINEAX V610

• Two-wire transmitter for installation in the process environment
• Open and short-circuit sensor circuit supervision / Defined output  
  response shouls the supervision pick up
• Compact design ( housing only 7 mm wide ) Makes maxes maximum ues 
  of available space

 

 

                                                                                                           <<ÃÒÂÅÐàÍÕ´>>     

Measuring transducer SINEAX V624

• B17 housing for plug-in installation to BP902 rack, electrical connections
  are separated from the V606 and wired to the rack

 Measured quantity and measuring range can be programmed with
  a PC: facilitates planning and project worf, short lead-times, minimal

  inventory inventory

• Electrical isolation between measured quantity analog output quxiliary
  and auxiliary power/in compliance with EN 61010

Power supply: integrated AC-DC power pack with large tolerance range
• Open-circuit sensor and short-circuitmonitoring/defined output
  performance in the evant of disturbance
• Programmable with or without auxiliary power
• The following parameters can also be programmed: data related to

  the measured quantity ( e.g.2, ) 3 or 4-wire for thermocouples etc ).
  response characteristics, signal flow direction ( measured  quantity/output

 quantity rising/rising normal or rising/falling inverse and details regerding
 open-circuit sensor monitoring ( output quantity as a predetermined
 fixed value between-10 and110% ) / greatest possible flexibility for the
 realization of measuring tasks
• Output calibration, lower and upper value can be trimmed via software

Digital measured value information available at the programming interface
  facilites start up measured values can be displayed at the  programmimg PC

• Available with intrinsically safe" explosion protection EEx ia llC 
• Serial interfaces 

                                                                                    <<ÃÒÂÅÐàÍÕ´>>      

Multi - transducer SINEAX DME 400

• Accurat measurement ( calss 0.2 ) of voltage and current, active
  reactive and apparent power power factor and frequency as well as

 special current functions ( bimetallic save pointer, mean value with
  or without preceding plus or minus sign )

• Current to 10 A voltage to 830 V 
• 4 programmable energy meters for Ah. kVAh, kWh and kvarh

 AC-DC power pack with large tolerance range, or AC only
User-friendly customer software
 Top-hat rail or wall mounting
 CSA certificate

                                                                                                           <<ÃÒÂÅÐàÍÕ´>>  

Multi - transducer SINEAX DME 401

• Data transfer via MODBUS interface
• 4 programmable energy meters for Ah,kVAh, kWh and kvarh 
 Programmable application ( type of electrical system )
• Current  to 10 A, voltage to 830 V
• Accuracy: 0.2% ( under reference conditions )
• Password protected software for programming data analysis and simulation
 AC-DC power pack with large tolerance range
 Top-hat rail or wall mounting
 CSA certificate

                                                                                                           <<ÃÒÂÅÐàÍÕ´>>      

Multi - transducer SINEAX DME 408

• Web server communication via Ethernet Intranet/Internet
  are separated from the V606 and wired to the rack

 Energy consumption analysis and monitoring
• Remote monitoring of energy via www 
  inventory inventory

• Limit value/alarm via e-mail
•15 mean value with time stamp and archiving 
Trend analysis of the 15 mean values
• TCP/IP FTP SMTP and HTTP
• High accuracy measurement ( class 0.2 ) of volage, current active 
  reactive and apparent power power factor frequency as well as
  special current function ( bimital slave pointer and singed or unsigned

  average value
• Current 1 up to 6A voltage up to 693 V ( line-to-line ) 
• 4 programmble power meters Ah, kVAh, kWh and kvarh 
• AC-DC- power pack with wide power supply tolerance or AC power 
  supplay only
• User friendly application software
• Top-hat rail or wall mounting

                                                                                 <<ÃÒÂÅÐàÍÕ´>>        

  ˹éÒ·Õè | 1 2
www.amptron.th.com, www.amptronth.com
9 «ÍÂྪÃà¡ÉÁ 77 á¡ 4 ¶¹¹à¾ªÃà¡ÉÁ á¢Ç§Ë¹Í§¤éÒ§¾Å٠ࢵ˹ͧá¢Á ¡ÃØ§à·¾Ï 10160
  Tel : 66-2809-5588, Fax : 66-2809-5599 E-mail : sales@amptron.th.com